Agreement will benefit Port of Cork and PortMiami in collaborating, with the aim of increasing cargo and cruise trade between them.